Rhinoplusty Etiler · Istanbul
+90 540 489 81 18

Nasenkorrektur (Nasen-OP) in Istanbul, Türkei

Eine Reise nach Istanbul, vor der Abreise vollständig geplant, mit demselben Chirurgen vom ersten Gespräch bis zur Nachsorge zu Hause.

Kurz gesagt

Eine Nasenkorrektur (Nasen-OP) in der Türkei bedeutet in der Regel eine Reise von 7 bis 10 Tage nach Istanbul: eine Untersuchung, die Operation im Krankenhaus mit einer Nacht Aufenthalt, Erholung im Hotel und eine Kontrolle, bei der die Schiene entfernt wird. Bei Rhinoplusty wird der gesamte Ablauf online geplant, bevor Sie einen Flug buchen. Ein Chirurg, Op. Dr. Kemal Caner Delioğlu, HNO- und Kopf-Hals-Chirurg, untersucht Sie, operiert und betreut Sie nach der Rückkehr nach Hause.

Diese Seite beantwortet die Fragen, die Patienten vor der Entscheidung am häufigsten stellen: ob die Türkei eine sinnvolle Wahl ist, welche Technik zu welcher Nase passt, was es kostet und was enthalten ist, wie lange Sie bleiben sollten, wie die Erholung verläuft und worauf Sie bei der Wahl einer Klinik achten sollten.

Rhinoplastik in der Türkei im Überblick

Narkose
Vollnarkose
Operation
2 bis 3 Stunden
Klinikaufenthalt
1 Nacht
Schiene entfernt
7 Tage
Zeit in Istanbul
7 bis 10 Tage
Revision
10 bis 14 Tage

Übliche Werte für eine erste Rhinoplastik. Ihr persönlicher Plan wird nach der Fotoprüfung bestätigt.

Ist die Türkei ein guter Ort für eine Rhinoplastik?

Die Türkei gehört zu den meistgewählten Reisezielen für Nasenoperationen, und in Istanbul operieren jede Woche viele Chirurgen Patienten aus dem Ausland. Für Reisende entscheiden meist drei Dinge: die Kosten, die Wartezeit und die Erfahrung des Chirurgen mit der Art von Nase, die Sie haben.

Was es für Patienten aus dem Ausland praktikabel macht

  • Kosten: Operation, Klinik, Hotel und Transfers werden meist als ein Paket angeboten, sodass Sie den Gesamtpreis kennen, bevor Sie reisen.
  • Zeit: In der Regel gibt es keine Warteliste. Die Termine werden vereinbart, sobald Ihr Plan fertig ist.
  • Entfernung: Von den meisten Städten Europas sowie von vielen Städten in Nordamerika, am Golf und in Asien gibt es Direktflüge nach Istanbul.
  • Auf Reisende eingestellte Kliniken: Termine, Hotel und Kontrollen sind für Menschen geplant, die ein bis zwei Wochen bleiben und dann nach Hause zurückkehren.

Was sich dadurch nicht ändert

Ein niedrigerer Preis macht die Operation nicht einfacher. Eine Nasenoperation gehört zu den anspruchsvollsten Eingriffen im Gesicht, und das Ergebnis hängt von der Planung und der Technik des Chirurgen ab, nicht vom Land. Die eigentliche Frage lautet deshalb weniger „Türkei oder nicht?“ und mehr „Welcher Chirurg, und wie ist meine Nachsorge organisiert, wenn ich wieder zu Hause bin?“. Die Checkliste weiter unten hilft dabei, und Ist eine Rhinoplastik in der Türkei sicher? geht auf die Sicherheit genauer ein.

Für wen ist eine Rhinoplastik geeignet und wer sollte warten?

Eine Rhinoplastik verändert die Form der Nase, ihre Funktion oder beides. Sie eignet sich für Erwachsene, deren Gesicht ausgewachsen ist und die genau wissen, was sie stört.

Sie kommen meist in Frage, wenn

  • Ihre Nase ausgewachsen ist, was bei den meisten Menschen bedeutet, dass sie 18 Jahre oder älter sind
  • Sie ein Höcker, eine breite oder hängende Nasenspitze, eine schiefe Nase oder eine Nase stört, die im Verhältnis zu Ihrem Gesicht zu groß wirkt
  • Sie auf einer oder beiden Seiten schlecht durch die Nase atmen, zum Beispiel wegen einer Nasenscheidewandverkrümmung
  • Sie bereits eine Nasenoperation hatten und Form oder Atmung nicht stimmen (Revision)
  • Sie insgesamt gesund sind und etwa zwei Wochen von der Arbeit wegkönnen

Es ist besser zu warten, wenn

  • Sie vor weniger als etwa einem Jahr eine Nasenverletzung oder eine Nasenoperation hatten
  • Sie die Nase einer bestimmten Person möchten oder erwarten, dass die Operation Ihr Gefühl für Ihr gesamtes Erscheinungsbild verändert
  • Sie rauchen und dies in den Wochen vor und nach der Operation nicht aufgeben können
  • Sie eine nicht eingestellte Erkrankung haben oder Blutverdünner nehmen, die nicht pausiert werden können
  • Sie jemand unter Druck setzt, den Eingriff machen zu lassen

Diese Punkte werden im Online-Beratungsgespräch besprochen. Wenn eine Operation für Sie nicht der richtige Schritt ist, sagen wir Ihnen das offen.

Welche Technik kommt bei mir zum Einsatz?

Es gibt nicht „die türkische Rhinoplastik“. Die Technik wird bei der Untersuchung für Ihre Nase gewählt, und manche Eingriffe kombinieren zwei davon. Dies sind die sechs Arten von Nasenoperationen, die in der Klinik durchgeführt werden:

Offene oder geschlossene Rhinoplastik?

Bei der geschlossenen Rhinoplastik liegen alle Schnitte innerhalb der Nasenlöcher. Bei der offenen Rhinoplastik kommt ein kleiner Schnitt quer über der Columella hinzu, dem Hautstreifen zwischen den Nasenlöchern. Dadurch hat der Chirurg direkte Sicht auf die Knorpel der Nasenspitze.

GeschlossenOffen
SchnitteNur innerhalb der NaseInnerhalb der Nase plus ein kleiner unter der Nasenspitze
Oft gewählt beiHöckern, moderaten Veränderungen, vielen Preservation-FällenKomplexen Nasenspitzen, deutlicher Asymmetrie, vielen Revisionen
Sichtbare NarbeKeineKlein, meist nach der Heilung kaum sichtbar

Die Preservation-Rhinoplastik senkt einen Höcker und erhält dabei den natürlichen Nasenrücken, statt ihn zu entfernen und neu aufzubauen. Die Piezo-Chirurgie formt den Knochen mit Ultraschallinstrumenten, was das umliegende Weichgewebe schonender behandelt. Beide sind Werkzeuge: welches für Sie passt, hängt von Ihrer Nase ab. Mehr dazu unter Offene oder geschlossene Rhinoplastik: Worin liegt der Unterschied?

Lassen sich Atemprobleme in derselben Operation beheben?

Ja, in den meisten Fällen. Eine Nasenscheidewand-Verkrümmung, vergrößerte Nasenmuscheln oder eine schwache Nasenklappe können in derselben Operation korrigiert werden wie die Veränderung der Form. Diese kombinierte Operation heißt Septorhinoplastik.

Dr. Delioğlu ist HNO-Arzt und Kopf-Hals-Chirurg. Deshalb wird bei jeder Beratung das Innere der Nase untersucht, nicht nur das Äußere. Eine Nase, die besser aussieht, aber schlechter atmet, ist kein gutes Ergebnis. Wenn Sie schnarchen, oft eine Seite verstopft haben oder sich einmal die Nase gebrochen haben, erwähnen Sie das bitte in Ihrer Krankengeschichte.

Mehr auf der Seite zur Septorhinoplastik und in Septoplastik oder Rhinoplastik: Was brauchen Sie?

Was kostet eine Nasenkorrektur in der Türkei?

Eine Nasenoperation in der Türkei kostet je nach Technik in der Regel 2.700 bis 7.700 €. Eine erste Rhinoplastik liegt am unteren Ende dieser Spanne, eine Korrektur mit Knorpeltransplantaten am oberen Ende. Das sind Spannen, kein Angebot: Ihr genauer Preis steht nach der Fotoprüfung in Ihrem schriftlichen Plan.

Die meisten Pakete umfassen die Operation, eine Nacht im Krankenhaus, Hotelübernachtungen in einem Partnerhotel, Transfers, Medikamente, die Kontrollen in Istanbul und die Nachsorge online. Flüge und Reiseversicherung sind nicht enthalten. Die Preisspanne für jede Technik, was den Preis beeinflusst und worauf Sie bei jedem Angebot achten sollten, finden Sie auf der Seite zu den Kosten der Rhinoplastik.

Wie läuft die Reise Schritt für Schritt ab?

  1. Fotos und Krankengeschichte. Sie senden Fotos Ihres Gesichts von vorn, von der Seite und von unten sowie eine kurze Krankengeschichte. Der einfachste Einstieg ist die Online-Nasenanalyse.
  2. Online-Beratung. Dr. Delioğlu prüft Ihre Fotos und bespricht mit Ihnen in einem Videogespräch Ihre Ziele, die Technik und die Grenzen.
  3. Schriftlicher Plan und Angebot. Sie erhalten die Technik, die Termine, die Aufenthaltsdauer und den Gesamtpreis schriftlich.
  4. Ankunft. Sie werden am Flughafen abgeholt und zu Ihrem Hotel gebracht.
  5. Untersuchung. Am Tag vor der Operation werden Sie in der Klinik in Etiler untersucht und der Plan wird bestätigt.
  6. Operation. Der Eingriff dauert 2 bis 3 Stunden unter Vollnarkose in einem Partnerkrankenhaus. Sie bleiben eine Nacht.
  7. Ruhe. Sie ruhen sich im Hotel mit erhöhtem Kopf aus. Das Team bleibt per WhatsApp mit Ihnen in Kontakt.
  8. Kontrolltermin. Etwa 7 Tage nach der Operation werden Schiene und Fäden in der Klinik entfernt.
  9. Heimreise. Nach dem Kontrolltermin fliegen Sie nach Hause, die Nachsorge läuft online weiter.

Hotels, Transfers und das Reisen mit einer Begleitperson werden auf der Seite für internationale Patienten erklärt.

Wie lange sollte ich in Istanbul bleiben und wann kann ich nach Hause fliegen?

Für eine erste Rhinoplastik sollten Sie 7 bis 10 Tage in Istanbul einplanen. Für eine Korrektur planen Sie 10 bis 14 Tage ein, da die Schiene oft etwas länger bleibt.

Sie können nach dem Kontrolltermin nach Hause fliegen, bei dem Schiene und Fäden entfernt werden, etwa 7 Tage nach der Operation. Trinken Sie im Flugzeug viel Wasser, verzichten Sie auf Alkohol und verwenden Sie das Salzwasserspray, das Sie erhalten. Wenn ein langer Flug bevorsteht, etwa nach Australien, Neuseeland oder an die Westküste Nordamerikas, sagen Sie uns das bei der Terminwahl, damit die Kontrolle gut geplant werden kann.

Reisen mit einer Begleitperson

Eine Begleitperson kann bei Ihnen im Krankenhaus bleiben. In den ersten Tagen im Hotel hilft es, wenn jemand bei den Mahlzeiten, bei kalten Umschlägen und bei kurzen Spaziergängen dabei ist. Wenn Sie allein reisen, sagen Sie dem Team Bescheid, damit es das einplanen kann.

Wie verläuft die Genesung?

Die Genesung verläuft schrittweise. Was andere bemerken, also Schiene und Blutergüsse, ist meist nach etwa zwei Wochen weitgehend verschwunden. Die Schwellung im Inneren, besonders an der Spitze, braucht Monate, bis sie zurückgeht.

Tag 1
Entlassung aus dem Krankenhaus. Ruhe im Hotel mit erhöhtem Kopf.
Tag 7
Schiene und Fäden werden in der Klinik entfernt.
Woche 2 bis 3
Die meisten Blutergüsse sind abgeklungen. Die meisten Patientinnen und Patienten kehren zur Schreibtischarbeit zurück.
Woche 6
Sport ist nach der ärztlichen Kontrolle in der Regel wieder erlaubt.
Monat 3
Die sichtbare Schwellung ist größtenteils abgeklungen. Die Nasenspitze bildet sich noch weiter aus.
Monate 6 bis 12
Die verbleibende Schwellung, vor allem an der Nasenspitze, klingt langsam ab. Die endgültige Form entwickelt sich in diesem Zeitraum.

Schwellung, Schmerzen und die Rückkehr in den Alltag

Die Schwellung ist in den ersten zwei bis drei Tagen am stärksten und geht danach zurück. Blutergüsse um die Augen verblassen meist innerhalb von zwei Wochen. Schlafen mit erhöhtem Kopf, kalte Umschläge in den ersten Tagen und der Verzicht auf Salz, Alkohol und Hitze helfen alle. Dickere Haut und Nasen nach einer Korrektur bleiben an der Spitze oft länger geschwollen.

Die meisten Patienten beschreiben eher Druck und eine verstopfte Nase als starke Schmerzen. Für die ersten Tage werden Schmerzmittel verschrieben.

  • Schreibtischarbeit: meist in den Wochen 2 bis 3.
  • Sport: meist ab Woche 6, nach der Kontrolle durch den Chirurgen.
  • Brille: In den ersten Wochen nicht auf der Nase abstützen. Fragen Sie beim Kontrolltermin, wann es sicher ist.
  • Sonne: Schützen Sie die Nase in den ersten Monaten vor starker Sonne.

Der vollständige Ratgeber, vom ersten Tag bis Monat 12: Genesung nach der Rhinoplastik. Details Woche für Woche: Genesung nach der Rhinoplastik, Woche für Woche und Wann wird die Schiene entfernt?

Wie wählen Sie einen Chirurgen für eine Nasenkorrektur in der Türkei, und ist es sicher?

Die Rhinoplastik ist eine verbreitete, gut etablierte Operation. Wie jeder chirurgische Eingriff birgt sie Risiken: Blutungen, Infektionen, Atembeschwerden, Asymmetrie oder ein Ergebnis, das später eine Korrektur erforderlich macht. Diese Risiken werden durch eine sorgfältige Patientenauswahl, ein Krankenhaus mit voller Anästhesieunterstützung und einen klaren Nachsorgeplan gering gehalten. Diese Fragen helfen Ihnen, jede Klinik zu beurteilen, in der Türkei oder anderswo:

  1. Wer wird operieren? Sie sollten den Namen, die Fachrichtung und die Ausbildung des Chirurgen kennen und ihn vor dem Operationstag persönlich kennenlernen.
  2. Wo findet die Operation statt? Es sollte ein zugelassenes Krankenhaus mit einem Anästhesisten sein.
  3. Wird das Innere der Nase untersucht? Die Atmung sollte Teil des Plans sein.
  4. Liegt der Plan schriftlich vor? Technik, Termine, Aufenthaltsdauer und der Gesamtpreis.
  5. Was geschieht, wenn nach der Rückkehr nach Hause etwas auftritt? Fragen Sie, wer antwortet, auf welchem Weg und wie lange.
  6. Stammen die Vorher-Nachher-Fotos von den eigenen Patienten des Chirurgen und wurden sie bei gleichem Licht und gleichem Winkel aufgenommen?
  7. Drängt Sie jemand zu einer schnellen Entscheidung oder verspricht er Ihnen ein Ergebnis? Dann ist das ein Grund innezuhalten.

Bei Rhinoplusty begleitet Sie ein und derselbe Chirurg von der ersten Beratung bis zur Nachsorge, die Operationen finden in Partnerkrankenhäusern mit einer Übernachtung statt, und die Nachsorge wird nach Ihrer Rückkehr online fortgesetzt.

Rhinoplastik in der Türkei oder zu Hause: Was ändert sich?

Die Operation ist überall dieselbe. Was sich ändert, ist die Organisation der Versorgung drumherum.

In IstanbulZu Hause (UK, USA, Frankreich …)
KostenMeist niedriger, angeboten als Paket mit Hotel und TransfersIn der Regel höher; keine Anreise nötig
WartezeitTermine werden vereinbart, sobald der Plan fertig istHängt vom Chirurgen ab; öffentliche Gesundheitssysteme übernehmen selten kosmetische Nasenoperationen
BeratungenZuerst online, dann persönlich am Tag vor der OperationIn der Regel mehrere Termine vor Ort
Abwesenheit von zu Hause7 bis 10 Tage in Istanbul, danach Erholung zu HauseErholung zu Hause ab dem ersten Tag
NachsorgePersönlich in Istanbul, danach onlinePersönlich

Wenn Sie reisen, planen Sie die Nachsorge von Anfang an: wen Sie nach der Rückkehr kontaktieren und wann Sie Fotos schicken. Bewahren Sie eine schriftliche Zusammenfassung Ihrer Operation auf, damit ein Arzt vor Ort sie bei Bedarf einsehen kann.

Was passiert, wenn ich wieder zu Hause bin?

Nach der Kontrolluntersuchung fliegen Sie nach Hause, aber die Nachsorge endet nicht. Im ersten Jahr senden Sie zu festgelegten Zeitpunkten Fotos, und Fragen werden über WhatsApp beantwortet. Online-Kontrollen laufen in den Monaten nach der Operation weiter, egal wo Sie leben. Das ist das „Plus“ in Rhinoplusty.

  • Erwarten Sie von Woche zu Woche kleine Veränderungen, während die Schwellung abklingt.
  • Die Nasenspitze ist der Bereich, der sich zuletzt setzt.
  • Starke Blutung, Fieber, zunehmende Schmerzen oder neue Atemnot: Kontaktieren Sie uns und einen Arzt vor Ort sofort.

Medizinisch geprüft von Op. Dr. Kemal Caner Delioğlu, HNO-Arzt und Kopf-Hals-Chirurg ·

Vorher und nachher

Patienten von Dr. Delioğlu

Fotografiert bei gleichem Licht und gleichem Winkel vor der Operation und bei einer späteren Kontrolle. Jede Nase ist anders: Diese Bilder zeigen, was für diese Nasen geplant war, und sind kein Versprechen für Ihre Nase.

Nachher: Erste Nasenkorrektur · Profil
Vorher: Erste Nasenkorrektur · Profil
Erste Nasenkorrektur · Profil
Nachher: Korrektur-Operation · Profil
Vorher: Korrektur-Operation · Profil
Korrektur-Operation · Profil
Nachher: Ethnische Rhinoplastik · Profil
Vorher: Ethnische Rhinoplastik · Profil
Ethnische Rhinoplastik · Profil
Nachher: Erste Nasenkorrektur · Anderes Profil
Vorher: Erste Nasenkorrektur · Anderes Profil
Erste Nasenkorrektur · Anderes Profil
Op. Dr. Kemal Caner Delioğlu
Der Chirurg

Wer wird operieren?

Op. Dr. Kemal Caner Delioğlu ist HNO-Arzt sowie Chirurg für Kopf- und Halschirurgie. Er absolvierte die Medizinische Fakultät der Gazi-Universität, schloss seine Facharztausbildung in Hals-Nasen-Ohren-Heilkunde in Ankara ab und arbeitete als Chirurg am Istanbul Başakşehir Çam and Sakura City Hospital, bevor er die Klinik in Etiler eröffnete.

Der Chirurg, mit dem Sie online sprechen, ist derselbe, der Sie untersucht, operiert und nachbetreut. Beratungen finden auf Englisch, Französisch und Türkisch statt.

Über Dr. Delioğlu
Bewertungen

In ihren Worten

Bewertungen, die Patienten bei Google und Trustpilot hinterlassen haben. Auszüge, in der Sprache, in der sie geschrieben wurden.

  • “I traveled from North Carolina and my journey was for rhinoplasty and upper eye lifts. The experience exceeded my expectations and was very compassionate and caring.”

    Chrissy , USA Google · Rhinoplasty and upper eyelids

  • “I now can breathe, no longer suffer such bad headaches… It fits my face, there were no complications at all. He was so diligent in the work up before hand and gave me full confidence before going into surgery.”

    Nora , Canada Trustpilot · Rhinoplasty

  • “My initial online consultation with him was very informative and clear. It was the same again when we met in person… The follow-up is also great. They touch base regularly and will offer excellent advice particularly for those patients who need to return back to their home countries.”

    Marie T. , New Zealand Trustpilot · Rhinoplasty

  • “They helped us with everything, from the visa application… to hotel reservations, airport pickup and drop-off, hospital arrangements, medications, and personal nurses.”

    Ankur , Canada Trustpilot · Rhinoplasty

  • “Was scared at first, but Dr Kemal was great throughout the entire experience from planning to followup post surgery… very honest up front about what type of surgery I can have based on skin type and thickness.”

    R. Zebari Google · Rhinoplasty

  • “J’ai été très bien accompagnée du début à la fin, depuis la France jusqu’à mon opération en Turquie… le fait de pouvoir communiquer facilement grâce à des personnes parlant plusieurs langues est un vrai plus.”

    Samantha , France Trustpilot · Rhinoplastie

  • “Daha önce üç kez burun ameliyatı geçirmiş ve maalesef istediğim sonuca ulaşamamış biri olarak yeniden ameliyat olmaya çok çekiniyordum… Şu an 2. senem bitti hem nefes alma hem de estetik açıdan sonuçtan çok memnunum.”

    Yağmur , Türkiye Trustpilot · Revizyon rinoplasti

  • “İlk muayeneden ameliyat sürecine kadar her aşamada beni sabırla dinledi, her soruma açıklıkla yanıt verdi. İyileşme sürecimde de her zaman ulaşılabilir ve ilgiliydi.”

    Zehra , Türkiye Trustpilot · Rinoplasti

  • “The surgery went smoothly, and my recovery was much easier than I had expected… She has stayed in touch with me even months after the surgery, regularly checking on my recovery.”

    Sabina , Azerbaijan Trustpilot · Rhinoplasty

Video

Aus der Klinik

01

Die Klinik · Englisch

Beratungstag in der Klinik

02

Patientengeschichte · Englisch

Rhinoplastik in Istanbul: Ein Erfahrungsbericht

Fragen

In der Regel 2.700 bis 7.700 €, je nach Technik und dem Leistungsumfang Ihres Pakets. Ihren genauen Preis erhalten Sie mit Ihrem schriftlichen Plan nach der Fotoprüfung.

7 bis 10 Tage für eine erste Rhinoplastik und 10 bis 14 Tage für eine Korrektur. Dazu gehören die Untersuchung, die Operation, die Erholung und die Kontrolle, bei der die Schiene entfernt wird.

Nachdem Schiene und Fäden entfernt wurden, etwa 7 Tage nach der Operation.

Es ist eine gut etablierte Operation. Die Sicherheit hängt vom Chirurgen, dem Krankenhaus und der Nachsorge ab. Prüfen Sie deshalb, wer operiert, wo operiert wird und wie Sie zu Hause nachbetreut werden.

Die meisten Pakete umfassen Hotelübernachtungen in einem Partnerhotel und Transfers. Ihr Angebot führt auf, was enthalten ist.

Ja. Eine Nasenscheidewandverkrümmung oder ein anderes Atemproblem kann in derselben Operation korrigiert werden, die Septorhinoplastik genannt wird.

Die geschlossene Rhinoplastik hinterlässt keine sichtbare Narbe. Bei der offenen Rhinoplastik bleibt eine kleine Narbe unter der Nasenspitze, die nach der Heilung meist kaum zu sehen ist.

Ja, in einem Partnerkrankenhaus, mit einer Übernachtung.

Der größte Teil der Veränderung zeigt sich, sobald die Schiene entfernt ist und die Blutergüsse verblassen. Die endgültige Form, besonders an der Nasenspitze, entwickelt sich über etwa ein Jahr.

Ja. Viele Patienten kommen mit einer Begleitperson, doch wer allein kommt, wird vom Team entsprechend geplant, vom Abholen am Flughafen bis zum Hotel.

Ja. Eine Korrektur wird mit besonderer Sorgfalt geplant, oft mit Knorpeltransplantaten, und erfordert einen längeren Aufenthalt: 10 bis 14 Tage.

Englisch, Französisch und Türkisch.

Beginnen Sie mit Ihren Fotos

Senden Sie Fotos Ihres Gesichts von vorne, von der Seite und von unten. Dr. Delioğlu prüft sie, und das Team meldet sich mit einem ersten Plan bei Ihnen.

Kontakt aufnehmen Online Nasenanalyse

Online-Nasenanalyse

Drei Fotos und einige Fragen. Es dauert etwa zwei Minuten und ist kostenlos.

Schritt 1 / 3: Ihre Nase

Ihre Nase
Geschlecht
Welches davon beschreibt Ihre Nase?
Hatten Sie schon einmal eine Nasenoperation?
Wann planen Sie die Operation?

Ihre Fotos gehen nur an das Patientensystem der Klinik. Sie werden nie veröffentlicht, und nur das Klinikteam sieht sie.